Zeit  2 Stunden 42 Minuten

Koordinaten 1616

Hochgeladen 7. Januar 2018

Aufgezeichnet Januar 2018

-
-
918 m
3 m
0
4,6
9,1
18,27 km

angezeigt 317 Mal, heruntergeladen 6 Mal

bei Puerto de Güimar, Canarias (España)

La siguiente descripción es meramente informativa y no es una guía exacta del recorrido, las lluvias, desprendimientos, etc pueden hacer que varíe el estado de las pistas y los senderos. Cada cual realiza este tipo de actividades bajo su responsabilidad.

No olvidarse de llevar agua, algo de comida, protector solar y dejar siempre dicho a alguien a donde vamos y hora tope de llegada, para si llegada esa hora no damos señales de vida, que esta de la señal de alarma.

Aunque no debería de hacer falta recalcar lo siguiente, recordar que la basura que generamos nos la tenemos que llevar (cada vez hay más envases de geles, barritas y otros productos vacíos por los caminos y senderos).

Da igual si vamos solos o acompañados, no está de más llevar una pequeña emisora encendida y puesta en el #canal77PMR (canal 7, subtono 7), nos puede ayudar a enlazar con otras emisoras en caso de que necesitemos pedir ayuda y no tengamos cobertura con el móvil.

La ruta realizada en esta ocasión fue la siguiente:

Dejaremos estacionado el coche en el aparcamiento que hay en las proximidades del Club Náutico del Puertito de Güímar, concretamente el anexo a la zona habilitada para perros en la playa el Cabezo.

Saldremos corriendo dirección sur por el camino las bajas (es el que pasa entre el ClubNautico y en muelle), al llegar al final del muelle, giraremos a la derecha para seguir coriendo sobre asfalto.

Durante la subida pasaremos por un túnel debajo de la autopista y por varios cruces con las entradas hacia las fincas o invernaderos, nosotros seguiremos subiendo en todo momento sin desviarnos. Cuando pasemos por el antiguo pozo llamado "Pozo Blanco" giraremos a la derecha siguiendo la caretera (el tramo es llano); a los pocos metros llegaremos a un cruce con una pista de tierra, en ese punto nos desviaremos por la pista para continuar subiendo por el lateral de una cochinera,el olor por esta zona puede ser vastante molesto. Más adelante llegaremos a una bifurcación en la que nos desviaremos por la calle de la izquierda, que nos guiará hasta el Camino Real del Sur.

En el siguiente cruce de caminos que nos encontremos giraremos a la izquierda, por la vía cerrada por desprendimientos, para ir en dirección a la ladera del Valle de Güimar. En este tramo seguiremos de frente en todo momento sin desviarnos, ya que los caminos que veremos a ambos lados solo conducen a fincas privadas o domicilios.

Cuando lleguemos a una camino empedrado, con una fuerte inclinación y con dos piedras verticales a modo de barrera, ya estaremos ascendiendo por la ladera del valle; es el único tramo, aparte de la pista de anocheza, que tiene una inclinación considereble. Al llegar a la carretera TF-28 giraremos a la izquierda, para avanzar unos 20 m. sobre ella antes de desviarnos por el camino empedrado de la derecha, el cual nos llevará hasta la pista de Anocheza.

Más adelante, cuando lleguemos a una vía asfaltada en las inmediaciones de una casa de color blanco, giraremos a la derecha y empezaremos a subir por la pista de Anocheza hasta el 1º repetidor. Este tramo de subida no tiene pérdida ya que veremos en todo momento el punto al que tenemos que llegar delante de nosotros. Al llegar a la estación repetidora nos daremos la vuelta y haremos el mismo camino en sentido inverso.


The following description is merely informative and is not an exact guide of the route, the rains, landslides, etc. can cause the state of the tracks and trails to vary. Each one carries out this type of activities under his responsibility.

Do not forget to bring water, some food, sunscreen and always tell someone where we are going and arrival time, if that time we do not give signs of life, that is the alarm signal.

Although it should not be necessary to emphasize the following, remember that the garbage that we generate we have to take it (every time there are more containers of gels, bars and other empty products along the roads and paths).

It does not matter if we go alone or accompanied, it is worth taking a small station on and put on # channel77PMR (channel 7, subtone 7), can help us link with other stations in case we need to ask for help and have no coverage with the mobile.

The route made on this occasion was the following:

We will leave the car parked in the parking lot that is in the vicinity of the Yacht Club of Puertito de Güímar, specifically the annex to the area enabled for dogs on El Cabezo beach.

We will run south along the path the casualties (it is the one that passes between the ClubNautico and on the pier), when we reach the end of the pier, we turn right to continue running on asphalt.

During the climb we will go through a tunnel under the highway and through several junctions with the entrances to the farms or greenhouses, we will continue climbing at all times without deviating. When we go through the old well called "Pozo Blanco" we turn right following the road (the section is flat); After a few meters we will reach a crossroads with a dirt track, at that point we will turn off along the track to continue climbing along the side of a cochinera, the smell of this area can be vastly annoying. Further on we will arrive at a fork in which we will take a detour through the street on the left, which will guide us to the Camino Real del Sur.

At the next crossroads we will turn left, through the road closed by landslides, to go towards the slope of the Valley of Güimar. In this section we will continue straight ahead at all times without deviating, since the roads that we will see on both sides only lead to private farms or homes.

When we reach a cobbled road, with a strong inclination and with two vertical stones as a barrier, we will be ascending the slope of the valley; It is the only section, apart from the evening track, which has a considerable inclination. When we reach the TF-28 road, we will turn left, to advance about 20 m. over it before we detour through the cobbled path on the right, which will take us to the track of Anocheza.

Later, when we reach an asphalted road in the vicinity of a white house, we will turn right and start climbing up the Anocheza track to the 1st repeater. This stretch of climb has no loss since we will see at all times the point at which we have to get in front of us. When we get to the relay station we will turn around and do the same way in the opposite direction.


La description suivante est simplement informative et n'est pas un guide exact de la route, les pluies, les glissements de terrain, etc. peuvent faire varier l'état des pistes et des sentiers. Chacun réalise ce type d'activités sous sa responsabilité.

Ne pas oublier d'apporter de l'eau, de la nourriture, de la crème solaire et toujours dire à quelqu'un où nous allons et l'heure d'arrivée, donc si ce moment nous ne donnons pas de signes de vie, c'est le signal d'alarme.

Bien qu'il ne devrait pas être nécessaire de souligner ce qui suit, rappelez-vous que les déchets que nous générons nous devons les prendre (chaque fois qu'il y a plus de contenants de gels, barres et autres produits vides le long des routes et des chemins).

Peu importe que nous allions seul ou accompagné, cela vaut la peine de prendre une petite station et de mettre # channel77PMR (canal 7, subtone 7), peut nous aider à établir un lien avec d'autres stations au cas où nous aurions besoin d'aide avec le mobile.

Le parcours effectué à cette occasion était le suivant:

Nous laisserons la voiture garée dans le parking qui se trouve à proximité du Yacht Club de Puertito de Güímar, en particulier l'annexe de la zone autorisée pour les chiens sur la plage d'El Cabezo.

Nous courrons vers le sud le long du chemin des blessés (c'est celui qui passe entre le ClubNautico et sur la jetée), quand nous atteignons la fin de la jetée, nous tournons à droite pour continuer à courir sur l'asphalte.

Au cours de la montée, nous passerons par un tunnel sous l'autoroute et à travers plusieurs carrefours avec les entrées des fermes ou des serres, nous continuerons à grimper à tout moment sans dévier. Quand nous traversons le vieux puits appelé "Pozo Blanco", nous tournons à droite en suivant la route (la section est plate); Après quelques mètres, nous atteindrons un carrefour avec un chemin de terre, à ce point nous nous arrêterons le long de la piste pour continuer à grimper le long d'une cochinera, l'odeur de cette zone peut être énormément agaçante. Plus loin nous arriverons à une bifurcation dans laquelle nous ferons un détour par la rue sur la gauche, qui nous conduira au Camino Real del Sur.

Au carrefour suivant nous tournerons à gauche, à travers la route fermée par des glissements de terrain, pour aller vers la pente de la vallée de Güimar. Dans cette section, nous continuerons tout droit tout le temps sans dévier, puisque les routes que nous verrons des deux côtés ne mèneront qu'à des fermes privées ou à des maisons.

Quand nous atteindrons une route pavée, avec une forte inclinaison et avec deux pierres verticales comme barrière, nous monterons la pente de la vallée; C'est la seule section, en dehors de la piste du soir, qui a une inclinaison considérable. Lorsque nous arrivons à la route TF-28, nous tournons à gauche pour avancer d'environ 20 m. avant de faire un détour par le chemin pavé sur la droite, qui nous mènera à la piste d'Anocheza.

Plus tard, quand nous atteignons une route asphaltée à proximité d'une maison blanche, nous tournons à droite et commençons à grimper sur la piste Anocheza jusqu'au 1er répéteur. Cette section de montée n'a pas de perte puisque nous verrons à tout moment le point où nous devons arriver en face de nous. Quand nous arrivons à la station relais, nous allons faire demi-tour et faire la même chose dans la direction opposée.


Die folgende Beschreibung ist lediglich informativ und stellt keine genaue Richtlinie für die Route dar. Die Regenfälle, Erdrutsche usw. können dazu führen, dass der Zustand der Tracks und Trails variiert. Jeder führt diese Art von Aktivitäten unter seiner Verantwortung aus.

Vergessen Sie nicht, Wasser, etwas Essen, Sonnencreme mitzubringen und sagen Sie immer, wohin wir gehen und wann wir ankommen. Wenn wir dann keine Zeichen des Lebens geben, ist dies das Alarmsignal.

Obwohl es nicht notwendig sein sollte, das Folgende zu betonen, denken Sie daran, dass wir den Müll, den wir erzeugen, nehmen müssen (jedes Mal, wenn es mehr Behälter mit Gelen, Riegeln und anderen leeren Produkten entlang der Straßen und Wege gibt).

Es spielt keine Rolle, ob wir alleine oder in Begleitung gehen, es lohnt sich, einen kleinen Sender zu nehmen und # channel77PMR (Kanal 7, Unterton 7) anzulegen, kann uns helfen, mit anderen Stationen zu verbinden, falls wir um Hilfe bitten müssen und keine Deckung haben mit dem Handy.

Die Route, die bei dieser Gelegenheit gemacht wurde, war die folgende:

Wir werden das Auto auf dem Parkplatz in der Nähe des Yachtclubs von Puertito de Güímar abstellen, insbesondere den Anbau an der El Cabezo Beach für Hunde.

Wir werden entlang des Weges die Verletzten (es ist der, der zwischen dem ClubNautico und auf dem Pier passiert) nach Süden laufen, wenn wir das Ende des Piers erreichen, wir biegen rechts ab, um weiter auf Asphalt zu laufen.

Während des Aufstiegs werden wir durch einen Tunnel unter der Autobahn und durch mehrere Abzweigungen mit den Eingängen zu den Bauernhöfen oder Gewächshäusern gehen, wir werden jederzeit weiterklettern, ohne abzuweichen. Wenn wir durch den alten Brunnen "Pozo Blanco" gehen, biegen wir rechts ab und folgen der Straße (der Abschnitt ist flach); Nach ein paar Metern erreichen wir eine Kreuzung mit einem Feldweg, an diesem Punkt werden wir entlang der Strecke abbiegen, um weiter entlang der Seite einer Cochinera zu klettern, der Geruch dieser Gegend kann sehr lästig sein. Weiter kommen wir an einer Abzweigung, in der wir einen Umweg durch die Straße auf der linken Seite machen, die uns zum Camino Real del Sur führen wird.

An der nächsten Kreuzung biegen wir nach links ab, durch die Straße, die von Erdrutschen geschlossen wird, um zum Hang des Tals von Güimar zu gelangen. In diesem Abschnitt werden wir immer geradeaus fahren, ohne abzuweichen, da die Straßen, die wir auf beiden Seiten sehen werden, nur zu privaten Bauernhöfen oder Häusern führen.

Wenn wir eine gepflasterte Straße mit einer starken Neigung und zwei senkrechten Steinen als Barriere erreichen, werden wir den Abhang des Tales hinaufsteigen; Es ist der einzige Abschnitt abgesehen von der Abendspur, der eine beträchtliche Neigung hat. Wenn wir die Landstraße TF-28 erreichen, biegen wir nach links ab und fahren ca. 20 m weiter. drüber hinweg, bevor wir den gepflasterten Weg rechts nehmen, der uns auf die Spur von Anocheza führt.

Später, wenn wir eine asphaltierte Straße in der Nähe eines weißen Hauses erreichen, biegen wir rechts ab und steigen die Anocheza-Spur zum ersten Repetierer hinauf. Dieser Abschnitt des Aufstiegs hat keinen Verlust, da wir jederzeit den Punkt sehen werden, an dem wir vor uns ankommen müssen. Wenn wir zur Relaisstation kommen, drehen wir uns um und machen den gleichen Weg in die entgegengesetzte Richtung.
Punto donde dejamos estacionado el vehículo y donde podremos estirar tranquilamente al acabar la carrera.
IDA: Seguimos ascendiendo, pasando por el lateral derecho del repetidor. REGRESO: Nos desviamos por el camino de la izquierda.
Seguimos de frente paralelos al mar.
IDA: Seguimos subiendo por el asfalto entre invernaderos. REGRESO: Seguimos descendiendo de regreso al Puertito de Güímar.
Tanto en la ida como en el regreso seguiremos de frente.
Tanto en la ida como en el regreso seguiremos de frente.
IDA: Giramos a la derecha. REGRESO: Giramos a la izquierda.
IDA: Giramos a la derecha para ascender por el camino las Bajas, en dirección a la autopista TF-1. REGRESO: Giramos a al izquierda, y pasaremos entre en club nautico y el muelle antes de llegar al coche.
IDA: Giraremos a la derecha para seguir avanzando por el camino real del sur. REGRESO: Seguiremos por el camino de la izquierda, ignorando el que desciende a nuestra derecha.
IDA: Giramos a la derecha, abandonando el asfalto por el camino empedrado. REGRESO: Finalizamos el 1º tramo de camino empedrado girando a la izquierda al llegar al asfalto.
IDA: Al llegar a la pista de Anocheza giramos a la derecha, para empezar a ascender sin parar hasta dar la vuelta e iniciar el regreso. REGRESO: Abandonaremos la pista de Anocheza por el Camino Real del sur girando a la izquierda.
Quería subir hasta el segundo mirador pero no me dió tiempo, queda pendiente para la próxima ocasión.
IDA: Giramos a la izquierda. REGRESO: Giramos a la derecha.
IDA: Giraremos a la izquierda y avanzaremos por el camino real del sur. REGRESO: Giraremos a la derecha para seguir bajando hacia el Puertito de Güímar.
IDA: una vez que lleguemos a la TF-28 giraremos a la izquierda avanzando unos pocos metros sobre asfalto. REGRESO: Abandonaremos el asfalto por el sendero que desciende a nuestra derecha.
Cruzamos por el túnel que pasa por debajo de la autopista TF-1.
IDA: Llegamos a una bifurcación donde giraremos a la izquierda. REGRESO: Seguimos bajando de frente.

Kommentare

    Du kannst oder diesen Trail