Fahrzeit  3 Stunden 4 Minuten

Zeit  5 Stunden 46 Minuten

Koordinaten 2473

Hochgeladen 1. April 2018

Aufgezeichnet April 2018

-
-
1.813 m
1.501 m
0
3,6
7,2
14,35 km

angezeigt 234 Mal, heruntergeladen 15 Mal

bei San Augustín, Huila (Republic of Colombia)

[ES]
Este es un recorrido que normalmente se hace a caballo, nosotros lo hicimos a pie.
La mayor parte del recorrido pasa entre fincas con producción de café y otros productos. También se puede avistar una gran variedad de aves.

El camino es regular y muy fácil.
Pasamos por la zona arqueológica Purutal donde se paga 4000 COP y tiene sólo 2 pequeñas zonas con estatuas.
Siguiendo la carretera llegamos a la Chaquira que tiene 2 esculturas en una roca cerca de un mirador muy bonito sobre el cañón del río Magdalena y, milagro, no se paga.
De regreso a San Agustín pasamos por El Tablón, otra zona arqueológica más peqeña donde se paga 2000 COP para entrar.

El recorrido es fácil y bonito y una buena opción para quien no le gusta la idea de esclavizar caballos.


[PT]
Este é um percurso que normalmente se faz a cavalo, nós fizémos a pé.
A maior parte do percurso passa por entre quintas com produção de café e outros produtos. Também se pode avistar uma grande variedade de aves.

O caminho é regular e muito fácil.
Passamos pela zona arqueológica Purutal onde se paga 4000 COP e tem apenas 2 pequenas zonas com estátuas.
Seguindo a trilha chegamos à Chaquira que tem 2 esculturas numa rocha perto de um miradouro muito bonito sobre o canhão do rio Magdalena e, milagre, não se paga.
De regresso a San Agustín passamos por El Tablón, outra zona arqueológica mais peqena onde se paga 2000 COP para entrar.

O percurso é fácil e bonito e uma boa opção para quem não lhe agrada a ideia de escravizar cavalos.


[EN]
This is a route that is usually done on horseback, we did it on foot.
Most of the route passes between farms with production of coffee and other products. You can also spot a variety of birds.

The road is regular and very easy.
We pass through the Purutal archaeological area where 4000 COP is paid and has only 2 small areas with statues.
Following the road we come to the Chaquira which has 2 sculptures on a rock near a very nice viewpoint over the Magdalena river canyon and, miracle, you do not pay.
On our way back to San Agustín we went through El Tablón, another smaller archaeological site where 2000 COP is paid to enter.

The route is easy and beautiful and a good option for those who do not like the idea of enslaving horses.
Unterkunft

San Agustin - Chaquira Purutal Tablón - Hostal Bambú

San Agustin - Chaquira Purutal Tablón - Hostal Bambú
Straßenkreuzung

San Agustin - Chaquira Purutal Tablón - Intersection

San Agustin - Chaquira Purutal Tablón - Intersection
Straßenkreuzung

San Agustin - Chaquira Purutal Tablón - Intersection

San Agustin - Chaquira Purutal Tablón - Intersection
Archaeological site

San Agustin - Chaquira Purutal Tablón - Purutal entrance

San Agustin - Chaquira Purutal Tablón - Purutal entrance
Archaeological site

San Agustin - Chaquira Purutal Tablón - El Purutal

San Agustin - Chaquira Purutal Tablón - El Purutal
Aussichtspunkt

San Agustin - Chaquira Purutal Tablón - Panorama

San Agustin - Chaquira Purutal Tablón - Panorama
Versorgungsprozess

San Agustin - Chaquira Purutal Tablón - Finca Alto de la Chaquira

San Agustin - Chaquira Purutal Tablón - Finca Alto de la Chaquira
Straßenkreuzung

San Agustin - Chaquira Purutal Tablón - Intersection

San Agustin - Chaquira Purutal Tablón - Intersection
Straßenkreuzung

San Agustin - Chaquira Purutal Tablón - Intersection

San Agustin - Chaquira Purutal Tablón - Intersection
Straßenkreuzung

San Agustin - Chaquira Purutal Tablón - Intersection

San Agustin - Chaquira Purutal Tablón - Intersection
Aussichtspunkt

San Agustin - Chaquira Purutal Tablón - Canyon of the river Magdalena/Chaquira

San Agustin - Chaquira Purutal Tablón - Canyon of the river Magdalena/Chaquira
Archaeological site

San Agustin - Chaquira Purutal Tablón - Ethnographic Museum El Tablón

San Agustin - Chaquira Purutal Tablón - Ethnographic Museum El Tablón

Kommentare

    Du kannst oder diesen Trail